Англо-русский Русско-английский экономический словарь - friendly hands

фин. "добрые руки" (инвестор, вкладывающий средства в молодую развивающуюся компанию с целью получения долгосрочной, а не краткосрочной прибыли; помогает компании обрести стабильность за сравнительно непродолжительное время; в этой роли нередко выступают "инвесторы-ангелы") See: angel investor